Kia și Hyundai din Coreea: rusificarea meniului și a navigației

Pe majoritatea modelelor Kia și Hyundai sistemul din dotare se traduce complet: meniul, setările, computerul de bord și bordul încep să vorbească rusește. Mașina devine la fel de simplu de folosit ca versiunea europeană.

Ce include lucrarea

• Traducerea completă a meniului și a bordului.
• Hărți de navigație actuale și căutare în limba rusă.
• Comenzi vocale în limba rusă.
• Servicii online și aplicații pe ecranul din bord — navigație și video în locul serviciilor coreene care nu funcționează aici.
• Configurarea radioului pe grila europeană de frecvențe.

De ce nu merită făcut „acasă, după un tutorial”

Unitatea multimedia a mașinilor coreene este sensibilă la versiunea de software și la regiune. O încercare nereușită de actualizare după un tutorial aleatoriu de pe internet se termină cu ecranul mort, iar recuperarea costă mai mult decât rusificarea în sine. Noi salvăm software-ul curent înainte de lucrare și urmăm un scenariu verificat pentru modelul respectiv.

Cum aflați dacă se poate pe mașina dumneavoastră

Posibilitatea și volumul lucrării depind de modelul unității media. Cel mai simplu este să ne trimiteți o poză a ecranului și a meniului de setări — pe baza lor vă spunem imediat ce se poate face, cât durează și cât costă. Dacă un sistem anume nu poate fi tradus, v-o spunem sincer, nu după plată.